BATTERY TELEMATICS DISCLOSURE
El Cliente reconoce y acepta que CLARK Material Handling puede recopilar, transmitir y utilizar datos operativos del sistema de batería de ion-litio del montacargas, incluidos métricas de rendimiento, ciclos de carga y datos de temperatura. Estos datos pueden utilizarse para diagnósticos, mejora del producto y monitoreo de seguridad. Al operar el equipo, el Cliente consiente dicha recopilación y uso de datos.
O Cliente reconhece e concorda que a CLARK Material Handling pode coletar, transmitir e utilizar dados operacionais do sistema de bateria de íons de lítio da empilhadeira, incluindo métricas de desempenho, ciclos de carga e dados de temperatura. Esses dados podem ser usados para diagnóstico, melhoria do produto e monitoramento de segurança. Ao operar o equipamento, o Cliente consente com tal coleta e uso de dados.
고객은 CLARK Material Handling이 지게차의 리튬이온 배터리 시스템으로부터 성능 지표, 충전 사이클 및 온도 데이터를 포함한 운영 데이터를 수집, 전송 및 사용할 수 있음에 동의하고 이를 인정합니다. 이러한 데이터는 진단, 제품 개선 및 안전 모니터링을 위해 사용될 수 있습니다. 장비를 운용함으로써 고객은 해당 데이터의 수집 및 사용에 동의하는 것으로 간주됩니다.
Khách hàng xác nhận và đồng ý rằng CLARK Material Handling có thể thu thập, truyền tải và sử dụng dữ liệu vận hành từ hệ thống pin lithium-ion của xe nâng, bao gồm các chỉ số hiệu suất, chu kỳ sạc và dữ liệu nhiệt độ. Dữ liệu này có thể được sử dụng cho việc chẩn đoán, cải tiến sản phẩm và giám sát an toàn. Bằng việc vận hành thiết bị, Khách hàng đồng ý với việc thu thập và sử dụng dữ liệu này.
Der Kunde erkennt an und stimmt zu, dass CLARK Material Handling Betriebsdaten aus dem Lithium-Ionen-Batteriesystem des Gabelstaplers erfassen, übertragen und verwenden darf, einschließlich Leistungskennzahlen, Ladezyklen und Temperaturdaten. Diese Daten können für Diagnosen, Produktverbesserungen und Sicherheitsüberwachung verwendet werden. Durch den Betrieb des Geräts stimmt der Kunde dieser Datenerfassung und -verwendung zu.
Le Client reconnaît et accepte que CLARK Material Handling puisse collecter, transmettre et utiliser des données opérationnelles provenant du système de batterie lithium-ion du chariot élévateur, y compris les indicateurs de performance, les cycles de charge et les données de température. Ces données peuvent être utilisées pour le diagnostic, l’amélioration du produit et le suivi de la sécurité. En utilisant l’équipement, le Client consent à cette collecte et utilisation de données.
Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że CLARK Material Handling może gromadzić, przesyłać i wykorzystywać dane operacyjne z systemu baterii litowo-jonowej wózka widłowego, w tym wskaźniki wydajności, cykle ładowania i dane dotyczące temperatury. Dane te mogą być wykorzystywane do diagnostyki, ulepszania produktu oraz monitorowania bezpieczeństwa. Użytkowanie sprzętu oznacza zgodę Klienta na takie gromadzenie i wykorzystanie danych.
Klient przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że CLARK Material Handling może gromadzić, przesyłać i wykorzystywać dane operacyjne z systemu baterii litowo-jonowej wózka widłowego, w tym wskaźniki wydajności, cykle ładowania i dane dotyczące temperatury. Dane te mogą być wykorzystywane do diagnostyki, ulepszania produktu oraz monitorowania bezpieczeństwa. Użytkowanie sprzętu oznacza zgodę Klienta na takie gromadzenie i wykorzystanie danych.
De Klant erkent en stemt ermee in dat CLARK Material Handling operationele gegevens van het lithium-ionbatterijsysteem van de heftruck mag verzamelen, verzenden en gebruiken, inclusief prestatie-indicatoren, laadcycli en temperatuurgegevens. Deze gegevens kunnen worden gebruikt voor diagnose, productverbetering en veiligheidsbewaking. Door de apparatuur te gebruiken, stemt de Klant in met deze gegevensverzameling en -gebruik.
